fbpx

Доступне кіно

Lviv Film Center – доступний для всіх!

Інклюзивне кіно в Lviv Film Center: переглядати фільми можуть відвідувачі з порушеннями зору та слуху.

Як скористатися послугою?

1) Дізнайтеся, які фільми є адаптованими. Для цього затефонуйте нам за номером: +38 (067) 01 01 067 .

2) Окрім цього, в розкладі нашого репертуару адаптовані кінофільми відмічені спеціальною позначкою.

3) Для перегляду кінофільму, завантажте на свій смартфон один із цих застосунків:

EARCATCH — тут можна обрати лише аудіотранскрипції. Він підходить для людей з порушенням зору.

iOS або Android

SUBCATCH — тут можна обрати лише субтитри. Застосунок підходить людям з порушенням слуху.

iOS або Android

GRETA — застосунок, у якому можна обрати субтитри, звукоописи, чи посилений звук. Підходить як людям з порушеннями слуху, так і людям з порушеннями зору.

iOS або Android

MOVIEREADING — тут є аудіодискрипції для людей з порушеннями зору, і субтитри для людей з порушеннями слуху. Принцип роботи такий, як і в інших застосунках, хіба що в MOVIEREADING не потрібно створювати обліковий запис.

iOS або Android

PODYV — застосунок містить звукоописи подій, які відбуваються на екрані. Елементи, що описуються — це персонажі, вирази обличчя, місце розташування та події в історії. Наразі додаток доступний лише для пристроїв з операційною системою iOS.

iOS

Після встановлення застосунку, створи у ньому обліковий запис. Обери фільм, на який хочеш піти та завантаж до нього субтитри, чи аудіотраскрипції. Дозволь застосунку використовувати мікрофон і, перед початком фільму, тисни «відтворити». Система розпізнавання звуку відтворить на твоєму телефоні адаптовану версію одночасно з фільмом. Залежно від застосунку, який ти використовуєш, поряд з подіями на екрані кінотеатру, ти зможеш бачити субтитри на екрані свого телефону або чути звукоопис сцен фільму, через свій навушник та регулювати гучність. Ти можеш також під’єднати до смартфону свій слуховий апарат, через Bluetooth.

Велике прохання зважати на глядачів, що сидять поряд. Якщо потрібні субтитри — встановіть мінімальну комфортну Вам яскравість екрану. Якщо Ви користуєтеся звукоописами — не забудьте вдома свої навушники.

Бажаємо приємного Вам перегляду!